CURSOS DA FUNDAÇÃO PORTMANN

A Fundação Portmann está divulgando a realização dos seguintes cursos: 1.°) Curso de Audiologia Infantil de 3 a 5 de março de 1975 - Inscrição 500 francos. 2.°) Curso de Reciclagem Ortofônica de 6 a 8 de março de 1975 - Inscrição 150 francos. 3°) Curso de Microcirurgia otológica: 1.° grupo de 17 a 25 de março - 2.° grupo de 20 a 29 de março de 1975 - Inscrição: 1.800 francos. De 13 a 15 de maio de 1975 será realizado o Simpósio Internacional sobre Enxertos tímpanos-ossiculares. Preço de inscrição 1.000 francos. Para maiores informações devem dirigir-se a Fondation Portmann - 114 Avenue D'Arés - 33.000 - Bordeaux - France.

SIMPÓSIO DANUBIANO

Organizado pela Sociedade Húngara de O.R.L será realizado em Budapest de 11 a 13 de junho de 1975 um simpósio de O.R.L. As línguas oficiais serão o inglês e alemão. Endereço para correspondência: MOTESZ, H-1361 Budapest, POB. 32 Hungary.

TÉCNICAS DE ENDOSCOPIA E REPRODUÇÃO DE IMAGEM EM O.R.L.

Os Drs. J. Willemont (Gand), J. Marquet (Anvers), Vau Clooster (Gand), Sedee (Utrecht) e Segal (Reinas) organizaram um Curso sobre endoscopia e reprodução da imagem em Otorrinolaringologia, que pode ser obtido com o Dr. Willemont: Lt Willemotlaan 90, 9910 Mariakerke, Belgique.

II.° CURSO INTERNACIONAL DE OTONEUROCIRURGIA

Professores: J. M. Sterkers, M. Portmann, C. H. Chouard, R. Charachon - com a participação dos Professora P. Pialoux, W. House, U. Fisch, J. Marquet.

Paris (França) 7, 8, 9, 10 de maio de 1975.

Línguas oficiais: francês e inglês, com tradução simultânea.

Demonstrações em TV, Conferências, Discussões, Mesas Redondas.

Inscrições: 1.500 Fr. (Internos e Residentes: 750 Fr.) por cheque dirigido a: Cours d'O.N.C. Dr. Sterkers, HBpital COCHIN, 27, rue du Fg. Saint-Jacques, 75674 PARIS. Cedex 14 - ou - por ordem bancária de pagamento dirigido a: Cours d'O.N.C. Dr. Sterkers, compre 10-300 765H, Banque VBRNES Comerciale Paris, Agence Commerce.





ASSOCIAÇÃO JOSÉ KÓS

Atendendo ao que havíamos combinado, entramos em contato com os Ex-Residentes da Clínica Prof. José Kós no sentido de participar àqueles companheiros nosso desejo de retomar as medidas anteriormente iniciadas, destinadas à criação de associação congregando os que por aqui passaram e aqui fizeram o treinamento na especialidade. Nossa correspondência pretendia marcar possivelmente um almoço, durante o Congresso Panamericano, em São Paulo e, em nossas cartas, pedíamos que cada um acusasse seu recebimento e nos falasse da receptividade para com o que pretendíamos.

Infelizmente, como não é raro entre nós, recebemos somente três respostas, o que nos fez cancelar o almoço planejado.

Chegados a São Paulo, porém, fomos solicitados por muitos dos Ex-Residentes a levar avante a idéia, todos desejosos de concretização de uma entidade ligada à Clnica, conforme o teor das cartas, as quais não foram acusadas por quase a totalidade dos destinatários.

Assim, de emergência, convocamos uma reunião informal, que contou Com perto de 30 Ex-Residentes, onde pudemos relatar a finalidade da criação de uma associação, com o nome de Associação José Kós, destinada a congregar antigos Residentes e amigos da Clínica, tendo o Professor Kós como Presidente.





Perpétuo e a eventual Diretoria da Clínica na Diretoria Executiva da entidade. Foi uma sessão sem convocação apropriada, realizada as pressas, atendendo às condições de emergência impostas pelo anseio dos Ex-Residentes que ali foram convocados no momento e atendendo as circunstâncias da oportunidade. Por tudo isso ela não contou com o comparecimento de todos Médicos do quadro permanente da Clínica presentes ao Congresso, se bem que tivéssemos afixado uma nota no quadro de avisos.

Os que compareceram foram unãnimes em aplaudir o movimento, tendo sido declarada a Associação como inaugurada, nomeando-se uma comissão para elaborar os Estatutos. Ficou plantada a idéia de se fazer realizar a primeira Reunião em maio de 1975, aqui no Rio. De outro lado, pedimos aos que alí estiveram para divulgar entre os demais, de suas relações, a criação que acabava de ser feita, para que todos nos enviem seus endereços atualizados e suas sugestões.

Lançada a semente pelo Prof. José Kós, espera-se que o movimento venha contribuir para engrandecer ainda mais o seu nome e o nome da Clínica Prof. José Kós, além de poder se tornar mais um núcleo destinado ao engrandecimento da Otorrinolaringologia sob a influência do espírito societário com base na antiga e fraternal amizade dos membros da Associação.

A Diretoria


SAUDAÇÃO

Poucos sabem que nasci em São Paulo
No seu interior, o mais humilde, Dourado
Longe dessas chaminés, fumegando progresso
Dessas estradas a toda parte, dando acesso
Para aqueles que precisam desbravar montanhas
Sabedores das dificuldades tamanhas.

Que deverão encontrar
Não importa. Não sendo hoje, será amanhã
O que interessa é lutar, somos os bandeirantes
Desta terra vibrante, onde há amor e paz

Após a histórica proclamação da Independência
São Paulo assumiu a imensa incumbência
De liderar este país continente
Fez-se o coração de minha amada pátria
Com toda a sua pujança e vigor
Nós, de todos os estados, nos damos as mãos
Nós, do Oiapoque ao Chul respondemos sim
Ao apelo do progresso, partindo de São Paulo
Rio Grande, Paraná, Minas, Rio, Pará
Bahia, Pernambuco, Mato Grosso, Sergipe, Amazonas
Brasília

Senhores e senhoras, perdoe-me falar de nosso pequeno mundo
Perdoe-me, ufanarme de nossa pátria
Foi somente um desabafo, sem prepotência
O nosso povo é humilde por excelência
Dócil, amável, gentil, hospitaleiro
Éum dom natural de todo brasileiro
Que hoje se sente como em sua própria casa
Acredito que todos vocês, vindo doutras terras
Amigos, vizinhos ou distantes estejam também
Completamente à vontade, São Paulo é assim
Um grande coração, sem fronteiras.

Quem chegou aqui tornou-se paulistano
Por vezes até um sofredor Corintiano
Se não for hoje, será amanha. Este é o lema.

Lutar, ter fé, jogar aumente, não importa o tempo
Vé-se em cada canto de nossa terra brotar
Chaminés fumegantes, longas estradas ondulantes
Serpenteando saras, rasgando várzeas, cortando rios
Não sei porque. Tudo isto se identifica com
povo, paz, progresso, liberdade
Amor, São Paulo, Brasil
Convidados para o grande banquete
Ao redor de uma mesa tão farta
Todos irmãos participando do mesmo ideal
De Chevalier Jackson ou de Platão.

O mundo apequenou-se, somos uma pequena aldeia
Que se encontra, se abraça, se respeita
No grande banquete da Fraternidade
Este 14.° Congresso Pan-Americano de ORL
Nos deu uma singela e grandiosa amostra
Do que pode o homem no campo da Ciência
O que ele tem realizado da cultura
Como seria o mundo vivendo em paz.

Victor Tannuri - Brasília/74.

I

Meningite é um perigo!
Disse a imprensa neste ano.
Muitos colegas temeram Vir ao Pan-Americano.

II

Amor parte, entretanto,
Sem alardes nem "faróis",
Pressurosos se inscreveram.
Pra aqueles são heróis!

III

Nem fizeram tanta falta...
Tão bom foi nosso Congresso.
A turma aqui trabalhou,
Conquistando o Sucesso!

IV

"Disfonia Funcional'
Com Pedro 'Bloch no prólogo.
Já que os outros não vieram,
Ele brilhou num monólogo.

V

Então Arauz explicou:
Pedro Bloch é teatrólogo,
Pois desde "As mãos de Eurídice"
É notável no monólogo.

VI

"Doença de Ménière"
Os doutores preceituam:
De causa desconhecida
E as tonturas continuam...

VII

Facial é um tabú
Por todos respeitado.
Usá-lo pode ficar
O rosto autografado...

VIII

"Ensino em O.R.L"
Residência não se atina,
Representa um funil:
Boca larga ponta fina.

IX

São muitos os candidatos
Num só ideal unidos.
Só os privilegiados
É que são os escolhidos.

X

Agora aqui em São Paulo.
Ano que vem, Paraná.
Congresso bom nós teremos
Setenta e seis - Ceará.

Ocelo Pinheiro - S. Paulo, 14-11-74


PROYECTO DE RESOLUCION PARA EL COMITE DE LA ENSEÑANZA DE LA OTORRINOLARINGOLOGIA.

1. La continuación de la educación después del entrenamiento formal en Otorrinolaringología no es solamente deseable, sino que debe ser uma imperiosa necesidad. Nosotros sugerimos para los especialistas latino-americanos un curso similar al que ofrece la Academia Americana de Otolaringología para los que desean continuar en el estudio de esta disciplina.

2. El proporcionar esta educación continuada para otorrinolaringólogos que se encuentran geográficamente separados de un- centro de ensefíanza, es un problema serio en muchos países y creemos que las sociedades nacionales e locales, junto con la colaboración de los departamentos de otorrinolaringología de las distintas universidades, debieran participar en su solución.

3. Todas las modalidades de tipo educativo deberán ser utilizadas en la solución del problema de la educación continuada, incluyendo la distribución a través de las distintas sociedades de materiales didácticos de tipo audio-visual.

4. La mayoría de las reuniones médicas debieran incluir en sus programas, cursos instructivos y de refrescamiento, tal como los ofrecidos por la Academia Americana Otolaringología.

5. La descentralización del esfuerzo educacional es de una importancia capital y las sociedades nacionales de otorrinolaringología debieran cambiar cada ano el lugar de su reunión para llevar a otras áreas las facilidades de instrucción.

6. Deberá crearse un incentivo para motivar a otorrinolaringólogos para que continúen en, su educación, tales como facilidades de atención a congresos por medio de hospedajes gratuitos para aquellos que practican en áreas lejanas a los centros educacionales. Se debe insistir también en un mínimo de asistencia a cursos o congresos para poder mantener la membrecía en las sociedades.

7. Tal incentivo pudiera ser un intercambio más extenso de educadores y especialistas entre los países de toda la América


CONCLUSOES SOBRE FORMAÇÃO PÓS-GRADUAÇOES DO XII CONGRESSO PAN-AMERICANO DE LIMA - PERU

- EI programa de adiestramiento POT-GRADO debe ser llevado a cabo en un Hospital CALIFICADO.

B - El Departamento de OTORRINOLARINGOLOGIA en que se realiza. el Programa debe funcionar en tiempo completo.

C - El Director del Programa de Adiestramiento debe idealmente reunir los siguientes requisitos:

1 - Ser un Otorrinolaringólogo en actividad.

2 - Tener amplia experiencia clínica.

3 - Tener conocimiento de investigación.

4 - Tener experiencia en docencia.

5 - Tener conocimiento de administración y organización hospitalaria.

6 - Tener dedicación completa, Geográfica.

Debería estar asesorado en sus funciones por:

1 - Un Coordinador del Programa con dedicación de tiempo completo.

2 - Suficiente número de Otorrinolaringólogos con experiencia docente.

3 - Profesores de Ramas Básicas.

4 - Representantes de otras disciplinas.

5 - Investigadores.

NOTA INFORMATIVA

Foi criada, por ocasião do XIV Congresso Panamericano de O.R.L., em novembro do ano passado, a ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE RINOLOGIA, merecendo a adesão imediata de mais de cem colegas.

O principal objetivo da Associação é a divulgação e o ensino das modernas técnicas rinológicas. Para isso, entre outras iniciativas, a Associação procurará organizar, sempre que solicitada, cursos e reuniões, servindo-se basicamente dos associados mais experientes, em qualquer cidade do país que ofereça condições para tal. Ainda esse ano, por exemplo, a Associação deverá promover cursos em S. Paulo, Recife, Fortaleza e Natal.

A primeira diretoria está assim constituída: Ermiro Estevam de Lima (presidente), Roberto Machado Neves Pinto (vice-presidente), Pedro Estevam de Lima (tesoureiro) e Antonio Cyrilo Gomes (secretário). Delegados regionais: Aguinaldo Jurema (nordeste), Maurilio Soares (Rio de janeiro, Minas Gerais e Espírito Santo), Sergio de Paula Santos (S. Paulo e Paraná), Israel Schermann (R.S. e Santa Catarina) e Victor Tannuri (Mato Grosso, Goiás e Brasília).